First trip to the hospital

Jeg har forstuvet foden. Øv.

Torsdag, fredag og lørdag var jeg nemlig i nabobyen til en basketturnering med mit baskethold, og fem minutter inde i min allerførste kamp hopper jeg, lander forkert på foden og vrider rundt. Det blev til en fin tur på hospitalet og en masse is på foden, der nu ligner noget der kan købes i den lokale slagter. Derfor er jeg hjemme fra skole i dag og i morgen, så jeg regner med bare at skype med familien og få lavet nogle lektier - som der til gengæld også er en del af!

Egentlig går det okay for mig nu. Det hjalp en hel del at komme i skole, selvom at det også kan være svært der af og til. Jeg må indrømme, at jeg savner at have nogle helt vildt tætte venner. Jeg har tre, som jeg stoler 100% på - Jan, Vale (min værtssøster) og Coty - men udover dem føler jeg ikke, at jeg kan betro mig til nogen, selvom jeg snakker med mange forskellige mennesker. Det er som om det er lettere at få bekendtskaber her end i Danmark, men til gengæld også sværere at få tætte venner.

Derudover har jeg også en følelse af, at jeg ikke kan vise den rigtige mig hernede, fordi jeg ikke kan tale spansk så godt som jeg gerne ville. Meget af min humor ligger i at kunne bruge ordene på en sjov måde, og det kan jeg bare ikke på spansk. Jeg føler også, at jeg har svært ved at vise, hvem jeg er. Måske bliver det bedre med tiden, måske gør det ikke.

I've sprained my foot. Sucks.

Thursday, Friday and Saturday I was in the neighbourcity at a baskettournament with my basketteam, and fem minutes during my very first game I jump, land badly on my foot and twist around. That became a nice trip to the hospital and lots of ice at the foot, that now looks like something you can buy in the local butcher. Therefore I'm not going to school today and tomorrow, so I think I'm just going to skype with my family and make some homeworks - which I have a lot of!

All in all I'm doing okay now. It helped quite a lot to go to school, even thought it can be hard there sometimes. I have to admit, I miss having some really close friends. I have three friends that I trust on 100% - Jan, Vale (my hostsister) and Coty - but besides them I don't feel I can confide myself to anyone, even though I'm talking with a lot of different peope. It's like it's easier to get to talk with new people here that in Denmark, but on the other hand harder to get close friends.

I also have a feeling of not being able to show the real me here, because I can't speak spanish as well as I wanted to. A lot of my sense of humor is about being able to use the words in a funny way, and I'm just not able to do that in spanish. I also feel, that it's hard to show who I am. Maybe it's going to be better with time, maybe it won't.