søndag den 7. oktober 2012

Just chillin'

Ligger lige nu med Kendra på maven og skal til at se "Find Nemo" - hygge hygge. Det går godt for tiden, alting er meget afslappet og jeg er også personligt begyndt at slappe mere af omkring mig selv. Som det nok fremgår her af bloggen, har jeg nemlig en tendens til at fokusere alt for meget på små detaljer og hele tiden tvivle for meget på, om jeg nu gør det godt nok. Det er blevet mindre nu. For helt ærligt, selvom jeg savner Danmark og min familie, så er jeg rigtig glad for at være her. Det er en kæmpe oplevelse, som jeg under ingen omstændigheder ville have været foruden.

Right now I'm lying with Kendra on my stomach and in a few minutes I'm going to watch "Finding Nemo" - coasy coasy. It's going well right now, everything is very relaxed and personally I'm starting to relax more about myself. As it's probably shown here on the blog, I've got a habit about focusing way too much on small details an all the time doubting too much if I'm a good exchange student. It's less now. 'Cause honestly, even though I miss Denmark and my family, I'm really glad about being here. It's a huge experience, that there is no way I would have prefered being without.

Ingen kommentarer: