Hello summervacations

Indtil marts. Hell yeah.

Jeg fik sommerferie her i fredags, den 30. november, og det varer indtil engang i marts (præcis hvornår jeg skal starte er jeg lidt usikker på, da jeg muligvis får lov til at udskyde skolestart lidt og istedet besøge Chile's nordligste by Arica). Tiden flyver afsted. Imorgen skal jeg til galla, om 10 dage skal jeg til Brasilien, om 20 dage er det jul, og så har jeg sørme været her i 5 måneder.

Faktisk tror jeg, at resten af tiden her kommer til at gå forrygende hurtigt og være ren sjov og ballade. I mit hoved har jeg hele tiden haft mit ophold her delt ind i tre perioder; den første og sværeste, men også mest lærerige, fra jeg ankom til sommerferien; den anden, sommerferien, der varer indtil marts, hvor jeg skal ud og rejse en masse, opleve en masse nye steder og ikke bekymre mig om noget som helst; sidst men ikke mindst de sidste 4 måneder, hvor jeg igen har mange planer om at besøge forskellige chilenske byer sammen med min gode ven, Jan, der også er udvekslingsstudent her i byen, og ellers bare gå i skole og nyde den sidste tid. Jeg føler mig utrolig heldig, at jeg er så priviligeret at kunne opleve så meget i løbet af mit år. Jeg kommer til at se Chile fra nord til syd, muligvis skal jeg også rejse til Påskeøerne, jeg skal til Brasilien og Peru. Hvor heldig har man lov til at være?

Af og til kan jeg godt få tanken, at jeg måske er sluppet lige let nok. Mange af mine udvekslingsvenner har skiftet værtsfamilie, enkelte er taget hjem igen, og generelt har de fleste haft svære perioder. Hvilke problemer har jeg haft? Hjemve, vennefnidder, usikkerhed, sproglige vanskeligheder ... småting. Måske skulle jeg tage og være lidt mere taknemmelig for, hvor godt og let jeg har det. Så derfor vil jeg godt lige fortælle, hvor glad jeg er for at være her, hvor taknemmelig jeg er for min værtsfamilie og mine venner, og hvor lykkelig jeg er for at vide, at jeg har nogle kære hjemme i Danmark, der savner mig og holder af mig.

Until march. Hell yeah.

I got my summervacations this friday the 30th of november, and it lasts until sometime in March (exactly when I'm gonna start I don't know, because I might get permission to start school a little later and instead visit the most northern city of Chile, Arica). The time is flying by. Tomorrow I'm going to a galla, in 10 days I'm going to Brasil, in 20 days it's christmas, and then I've been here for 5 months.

Actually I think the rest of the time here is going to pass extremely fast and be all about having fun. In my head I've always seperated my time here in three periods; the first and hardest one, but also the one that I'll learn the most from, from I arrived here until the summervacations; the second one, the summervacations, where I'm going to travel a lot, see a lot of new places and not worry about anything; and last but not least the last 4 months, where I also have a lot of plans about visiting different chilean cities with my good friend, Jan, who's also an exchangestudent here in town, and then just going to school and enjoy the last time. I feel very lucky, that I'm so privileged to be able to explore that much during my year. I'm going to see Chile from north to south, maybe I'm traveling to the Easter Islands, I'm going to Brazil and Peru. How lucky is it possible to be?

Sometimes I get the thought that maybe I got away with everything too easily. Lots of my exchangefriends have changed families, some have returned to home, and in general most of them have had tough times. Which problems have I had? Homesickness, friendgossip, insecurity, difficulties with the language ... nothing. Maybe I should be a bit more grateful for what a great time I have. Therefore I want to tell how happy I am about being here, how grateful I feel for my hostfamily and my friends, and how blessed I feel by knowing that I have some beloved ones back in Denmark who misses me and cares for me.